(出典 iwiz-cmspf.c.yimg.jp)



1 47の素敵な :2018/09/25(火) 18:25:53.95 .net

インドネシア版ポカリスエットCMのフルMVバージョンらしい

Pocari 7 - Sweat For Your Dream (Music Video)

(出典 Youtube)
VIPQ2_EXTDAT: none:none:1000:512:----: EXT was configured


(出典 tokushima.ismcdn.jp)



(出典 pbs.twimg.com)



(出典 akb48team8.net)



(出典 scontent-nrt1-1.cdninstagram.com)



(出典 contents.oricon.co.jp)





4 47の素敵な :2018/09/25(火) 18:42:18.80 .net

>>1
いいね
他はJKTメンなの?


17 47の素敵な :2018/09/25(火) 21:15:20.51 .net

>>1
さすがにコメントがインドネシア語だらけだな


21 47の素敵な :2018/09/25(火) 21:26:37.13 .net

>>1
Haruka Nakagawa 仲川遥香 @Haruka_NKGW10
Pocari7 lucu dan cantik ya❤
Oronaminc juga bikin kali ya?hahaha😂oronaminc7 hahah😂😂😂😂 indonesia のポカリスウェットでポカリ7のMVが公開されましたねっ^ ^ゆいゆいもいるよっ!可愛い😍😍😍
オロナミンCもオロナミンC7とかできないかなー?笑っ @pocariID

https://twitter.com/Haruka_NKGW10/status/1044551081982812160
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)


24 47の素敵な :2018/09/25(火) 22:33:18.70 .net

>>21
またはるごんが拡散してくれてる


39 47の素敵な :2018/09/26(水) 08:40:51.26 .net

>>21
小栗有以 @yuiyui_maromaro
はるごんさん!
ありがとうござます😳💓
またジャカルタに行きたいです✨
またお会い出来たら嬉しいです!


22 47の素敵な :2018/09/25(火) 21:28:36.84 .net

>>1
素晴らしい!


25 47の素敵な :2018/09/25(火) 23:53:46.17 .net

>>1
小栗有以 @yuiyui_maromaro
ポカリスエットの新キャンペーン『POCARI7』のプロモーションビデオが完成し、配信がスタートしました🎉💕
青い海と青い空の下、学校…😆
私も、インドネシア語で歌わせて頂いている場面がありますので是非観てくださいねっ👀
ポカリスエットの美味しさが伝わりますように💙


33 47の素敵な :2018/09/26(水) 02:58:57.93 .net

>>25
お、本人がそう言ってるならあのソロパートって吹き替えじゃないのか
インドネシア語の発音が本格的に聞こえたから吹き替えだと思った、練習したんだねぇ


42 47の素敵な :2018/09/26(水) 13:34:04.71 .net

>>1
ゴイスー


48 47の素敵な :2018/09/26(水) 19:56:14.89 .net

>>1
クセになるなw
キミノユメハボクノユメ♪


51 47の素敵な :2018/09/26(水) 22:16:19.67 .net

>>1
これこそアイドルPVだよなー


56 47の素敵な :2018/09/26(水) 23:47:16.16 .net

>>1
今日になってここ4~5時間くらい?で急に再生数が増えたから現地のメディアで紹介されたのかもね
あ、これ>>50かな?


57 47の素敵な :2018/09/27(木) 00:16:26.68 .net

>>56
今試しに10分くらい置いてからリロードしたら万単位で増えてビビったw


3 47の素敵な :2018/09/25(火) 18:42:00.94 .net

これをAKBでなぜできないのか


5 47の素敵な :2018/09/25(火) 18:45:18.05 .net

JKTとは関係ない仕事だよ
他の6人は現地のタレントでゆいゆいセンターのポカリ7ってユニット


6 47の素敵な :2018/09/25(火) 18:47:38.81 .net

>>5
ありがと
すごいじゃん
でもなぜインドネシアでゆいゆいなんだw


7 47の素敵な :2018/09/25(火) 18:51:52.78 .net

はいはい可愛い可愛いね


8 47の素敵な :2018/09/25(火) 18:55:01.17 .net

全然話題になってないな


9 47の素敵な :2018/09/25(火) 18:59:06.77 .net

CM情報解禁の時にはネットニュースになってたけどね
今回のこれは現地の公式youtubeに追加されてたMVバージョン


10 47の素敵な :2018/09/25(火) 19:03:28.60 .net

視聴回数1600回って本当に話題になってんのか


61 47の素敵な :2018/09/27(木) 07:21:54.95 .net

>>10
これ動画がアップされて数時間しか経ってない時の話だな
それから1日経過で今44万回↑、ただのオマケ動画なのにw


68 47の素敵な :2018/09/27(木) 19:16:13.00 .net

>>61
今見たら60万回だった
並の支店シングルを超えるくらいのペースで伸びてるなw


11 47の素敵な :2018/09/25(火) 19:03:46.29 .net

CMはこっち

TVC POCARI SWEAT - POCARI 7

(出典 Youtube)


14 47の素敵な :2018/09/25(火) 19:39:57.25 .net

>>11
再生回数ショボすぎて草


16 47の素敵な :2018/09/25(火) 19:43:20.17 .net

>>14
お前は何と戦っているんだw
現地CMの再生数なんて知らんがな


13 47の素敵な :2018/09/25(火) 19:22:36.36 .net

ゆいゆいのソロパートは吹き替えだな、似た声質の人だけど


15 47の素敵な :2018/09/25(火) 19:40:19.95 .net

やっぱこれで拡散されてCMきたのか?
https://mobile.twitter.com/haruka_nkgw10/status/945631580587900928
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)


18 47の素敵な :2018/09/25(火) 21:17:14.97 .net

秋元と違ってポカリは優秀すぎる
もうAKBのプロデューサーはポカリでいいな


19 47の素敵な :2018/09/25(火) 21:20:06.37 .net

ちなみに同じ大塚製薬のオロナミンCのCMははるごんがやってる

TVC Oronamin C Drink Dance 30s

(出典 Youtube)


62 47の素敵な :2018/09/27(木) 08:46:41.85 .net

>>19
はるごんのキャラクターに合ってるね


20 47の素敵な :2018/09/25(火) 21:22:19.17 .net

インドネシア、、デヴィ夫人が追い出された国だな。
まあ、大塚とコネができたから、次回はソイジョイのCMをお願いしよう。
ボンカレーにカロリーメイトもある。


23 47の素敵な :2018/09/25(火) 22:10:27.01 .net

インスタフォロワー増えるかな


26 47の素敵な :2018/09/26(水) 00:01:54.16 .net

Pocari Sweat @pocariID
Let’s dance & sing along with Pocari7!

Music Video for “SWEAT For Your Dream” is OUT NOW!
Click
(出典 Youtube)
to check out and watch the full music video.

Share in the comment “What is your dream & how do you pursue it?”

#Pocari7
#SweatforYourDream


(出典 pbs.twimg.com)


27 47の素敵な :2018/09/26(水) 00:05:03.50 .net

Teacher Teacherやマジムリのときと違って可愛いな
ゆいゆいにかっこいい表情は似合わない


28 47の素敵な :2018/09/26(水) 00:19:51.69 .net

きたぁあああああああああああああああああああああ


29 47の素敵な :2018/09/26(水) 00:27:50.93 .net

ゆいゆいのポカリバス

(出典 pbs.twimg.com)


60 47の素敵な :2018/09/27(木) 05:27:27.23 .net

>>29
ジャカルタの街のあちこちにでっかい看板があるらしいな


30 47の素敵な :2018/09/26(水) 00:39:07.09 .net

ゆいゆい凄いね!


32 47の素敵な :2018/09/26(水) 00:45:53.97 .net

現地のメンバー3人くらいいくみんに見えた


34 47の素敵な :2018/09/26(水) 03:55:16.48 .net

うん


35 47の素敵な :2018/09/26(水) 06:03:57.78 .net

この今日はシングル劇場版に収録されるの?


36 47の素敵な :2018/09/26(水) 06:14:31.36 .net

潮風になびく黒髪がいい感じ


37 47の素敵な :2018/09/26(水) 06:19:01.87 .net

CMソングなのにMV作るってすごいな
潤沢な予算あるんだろうなぁ


40 47の素敵な :2018/09/26(水) 09:37:55.42 .net

インドネシアは、台湾、タイの次くらいに親日国
日本語を入れてくれたりありがたいなあ
こうして一部を除くアジアの国々が日本を良く思ってくれるのも
軍人さん、政治家等々、過去の日本人の尊い働きのおかげです


41 47の素敵な :2018/09/26(水) 12:01:58.76 .net

ゆいゆいのインドネシア語上手いな
前世はインドネシア人だったな


44 47の素敵な :2018/09/26(水) 14:45:45.18 .net

こういう王道なMVをそのまま法定速度メン世代で作ってほしいよなぁ


45 47の素敵な :2018/09/26(水) 16:50:37.68 .net

ちなみに本家ポカリスエットの『キミの夢は、ボクの夢。』日本語歌詞はこちら
これ全編だと異常に長いんだね

【CM】ポカリスエット 「キミの夢は、ボクの夢。」全篇【歌詞付き】

(出典 Youtube)


46 47の素敵な :2018/09/26(水) 17:01:50.42 .net

つぎは単独のカントリーマアムのCMが待ってるな


47 47の素敵な :2018/09/26(水) 18:41:29.49 .net

期待大


50 47の素敵な :2018/09/26(水) 20:49:15.99 .net

【本日21時~生配信】川本紗矢が仲川遥香と一緒にインドネシアのテレビ番組に出演【Ini Talkshow】
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/akb/1537957804/


52 47の素敵な :2018/09/26(水) 22:24:23.12 .net

歴代ポカリCM女優
一色紗英
中山エミリ
後藤理沙
綾瀬はるか
川口春奈
ゆいゆい← New!!


54 47の素敵な :2018/09/26(水) 22:31:52.51 .net

曲も良いし美しいPVだし目にポカリ滲んできた
このCMを作ってくれた人とインドネシアのメンバーありがとう(´;ω;)


55 47の素敵な :2018/09/26(水) 22:51:12.30 .net

そうそう
こういうアイドルらしいCMや撮影法が見たかったんじゃよ…。


58 47の素敵な :2018/09/27(木) 00:49:18.80 .net

もう日本版もゆいゆいにしちゃいなYO


59 47の素敵な :2018/09/27(木) 02:57:54.67 .net

キミノユメハボクノユメ♪


63 47の素敵な :2018/09/27(木) 09:49:30.71 .net

madかと思って見てみたら本物やった


64 47の素敵な :2018/09/27(木) 12:27:30.91 .net

いい仕上がりだ


65 47の素敵な :2018/09/27(木) 14:22:25.45 .net

世界のゆいゆい


66 47の素敵な :2018/09/27(木) 17:02:49.52 .net

ポカリスエット


67 47の素敵な :2018/09/27(木) 17:22:36.59 .net

AKBシングルにc/wでMVを入れて欲しいクオリティ